Kontaktinformācija  |  Viegli lasīt  |  Lapas karte   
             

“Lāčplēsis’ Bed”

“Lāčplēša gulta” ir 80 tonnas smags dižakmens, kuram blakus ir mazāks akmens - 22 tonnas smagā “Lāčplēša sega”, kas ir lielā akmens atlūza. Sākotnēji abi akmeņi atradās Daugavā pie Lielvārdes salas, iepretim Lielvārdes parkam. Lai akmeņi nepaliktu Daugavas dzelmē, kad izbūvējot Ķeguma HES cēlās ūdens līmenis, akmeņus ar laivām aizvilka līdz Ķegumam. Tur divi ūdenslīdēji lielākajam akmenim pievienojuši slēpes un akmeņi izvilkti krastā. 1976. gadā akmeņus ar treileriem atveda atpakaļ uz Lielvārdi. Par šiem notikumiem liecina akmens sānos iestiprinātie metāla stieņi. Leģenda vēsta, ka uz akmens katru nakti atpūšas pats Lāčplēsis, tāpēc “Lāčplēša gulta” glabā sevī varoņa spēku, drosmi, labestību, godaprātu un mīlestību.

“Lāčplēsis’ Bed” is an 80 ton secular stone with a smaller stone next to it – the 22 ton “Lāčplēsis’ Blanket”, which is a chip off the big rock. Initially both rocks were in the Daugava near Lielvārde Island across from Lielvārde Park. When the Ķegums HES was built and the water rose it was decided to remove the rocks and they were dragged by boat to Ķegums. Two divers mounted skis on the big rock and both were dragged onto shore. In 1976 the rocks were returned to Lielvārde by trailer as evidenced by the iron bars in the sides of the rocks. According to legend, Lāčplēsis rests on the bed every night; “Lāčplēsis’ Bed” embodies the hero’s strength, bravery, generosity, honor and love.

 X